oxnet.com.mx » Inmigrantes

Muere otro inimigrante

El Guardian — Wed, 12 Aug 2009 07:01:30 +0000

Luego de caer desde el quinto piso de un edificio en San Francisco, California, el inmigrante oxkutzcabense, Carlos Manuel Suárez Góngora, falleció a consecuencia de las graves heridas que sufrió, en un hospital de esa urbe estadounidense.
Conforme a la información recabada extraoficialmente, se tiene que el ahora occiso, de 37 años de edad, y vecino del barrio de Santoyo, perdió la lucha contra la parca en el Hospital General de San Francisco, luego de que elemtos de los servicios de emergencias de esa ciudad lo rescataron aún con vida, tras caer por la ventana de su departamento, el jueves pasado.
Súarez Góngora, según la información recopilada, tenía más de una década viviendo en el vecino país del norte, donde obtuvo el status de residente legal y contrajo matrimonio con una ciudadana estadounidense. ANtes de partir hacia la Unión Americana, el ahora difunto vivió con sus padres en un predio de la calle 41 con 48 y 50, frente al paque del barrio ya citado.
Tras ser ingresado al nosocomio el jueves, fue hasta el domingo, cerca del mediodía, que familiares suyos en esta Huerta del Estado recibieron la fatal noticia. Al ahora occiso le sobreviven su madre, Elide Gongora Ruiz y tres hermanos más.
La muerte del infortunado sujeto, ocurrió en circunstancias poco claras pues no se sabe a bien que lo llevó a precipitarse a tierra y se especula con los motivos de su muerte.
Su fallecimiento se da también en le marco del arribo a Oxkutzcab del cuerpo si vida de Carlos Eliseo Mukul Uc, un bracero oriundo de la comisaría de Emiliano Zapata (Cooperativa), quien fallecio en Oregon donde cayó a un rio cuando se encontraba en presunto estado inconveniente, y murió ahogado.
El trámite para la llegada del cuerpo de Mukul uc, inició desde el pasado 22 de julio, y el ataúd con sus despojos mortales llego a esta comunidad, vía el Aeropuerto Internacional de Cancun, Quintana Roo, la tarde de ayer, siendo recibido por su esposa, Maria Lucia May Bolivar y sus padres Juan de la Cruz Mukul y Sara Uc Chan

Dejen trabajar a los migrantes

Juan Venegas — Fri, 19 Dec 2008 05:38:49 +0000

Con la participación de varias dependencias del Gobierno del Estado e Instituciones federal y de la iniciativa privada, y ante cientos de familias de migrantes, se inauguro esta mañana la primera Expo Feria del Migrante.
La titular del Indemaya, Abigail Uc Canche, dijo que el evento busca que los familiares de los migrantes estén informados de los diversos servicios que ofrece la institución.
En el mensaje de bienvenida del alcalde Juan Martín Briceño, recordó que numerosos oxkutzcabenses viven en el vecino país del norte.
En Oxkutzcab, indicó, se puede ver la prosperidad que deja la derrama económica de los braceros, quienes envían recursos a sus familiares.
“Si tuviera la oportunidad de pedirle algo al presidente de Estados Unidos, le pediría queá los braceros tengan libertad de trabajar, pues muchos de los que están establecidos en ese lugar ya no regresarán, pero ahí viven temerosos”
En el evento estuvieron presentes una decena de instituciones y empresas, comercios y dependencias como el Registro Civil, Servicios de Salud, DIF Yucatán y Municipal, Servicios Estatal de Empleo, Secretaria de Relaciones Exteriores, Instituto Nacional de Migración y el Programa paisano.

Creador y administrador del blog. Periodista por accidente. Apasionado de las TIC’s y de los gadgets.Profesor de enseñanza secundaria (porque de algo tengo que comer). Creo que la democracia se puede y debe construir, incluso, picando piedra, poco a poco y en este espacio pretendemos contribuir a ello

Bienvenido Paisano

Juan Venegas — Fri, 12 Dec 2008 20:39:49 +0000

Con tal de “ajusticiar” a mansalva a paisas que regresaron este jueves de San Francisco, las revisoras del Servicio de Administración Tributaria (SAT) dejaron para lo último a una tercia de viajeros argentinos, que aguardaron casi cinco horas para recuperar su equipaje con cinco maletas de tamaño normal.
Voraces, como aves rapiñeras que se lanzan por su presa, las inspectoras fiscales, a cargo de Dianely Quintero May, discutieron acaloradamente con el personal de operaciones de Mexicanaclick, ya que el equipaje –cinco maletas- de los viajeros de Buenos Aires fueron reclamadas en su oficina aeroportuaria, a sabiendas de que se trata de un vuelo internacional de conexión y que, por lo tanto, debe pasar a revisión fiscal.
Lejos de cooperar con la compañía aérea, cuyo personal trató de explicarles que no se les podía devolver sin antes pasar la revisión fiscal, porque llegan del extranjero, pero resulta que las “novatas” rechazaron que se deposite ese equipaje en la oficina esterilizada del SAT, y hasta se dieron el lujo de negarles el acceso al recinto porque respondieron que “debían atender a los mojados yucatecos que regresaban de Estados Unidos, en ese momento”.
Sus palabras huecas, vacías y con prepotencia, fueron que la nueva Ley Aduanera no permite que los empleados de las aerolíneas penetren al área de revisiones, por lo que se negaron a atender la demanda de los turistas argentinos, en el sentido de que solamente bastaba una “ojeada” para que las liberen.
Sin embargo, el trío de enfadados turistas aguantó hasta después de las 2 de la tarde para recuperar su equipaje, a sabiendas de que llegaron a Mérida en el vuelo de Mexicanaclick a las nueve de la mañana.
En lo que toca a los aventureros de Oxkutzcab, encabezados por José Ek Ayala y Armando Euán Fernández, resulta que llegaron de San Francisco, California, vía México, y al cabo de bajarse del vuelo 7613 de Mexicanaclick –a las 11:50 horas-, sus siete maletas gigantescas virtualmente pasaron sin revisión y no los convocaron a utilizar el “semáforo aleatorio”.
Concluyeron su paso por la revisión fiscal ahora si, con más discreción y respeto por los revisores, pues ahora no “sacaron” las prendas íntimas para exhibirlas delante de los demás viajeros, sino que aplicaron un criterio de cordura.
A los yucatecos los esperaron en la puerta de salida la esposa de Ek Ayala, doña Gasparita Chan Tun e hijas Swemy, Sugely y Larisa, quienes dijeron que el de Oxkutzcab estuvo poco más de tres años en San Francisco, hasta que ya no tuvo chamba y por eso decidió regresar.

Fuente: aeronoticias

Presentan libro sobre inmigración

Juan Venegas — Fri, 12 Dec 2008 07:10:21 +0000

“Los Viajes de los Mayas Modernos. El Encuentro de dos Culturas”, libro del profesor Freddy de Jesús Góngora Cabrera, que tiene por objetivo hacer reflexionar al lector sobre los cambios que sufre nuestra sociedad por el fenómeno de la migración y los obstáculos que tienen que librar quienes se animan a cruzar la frontera norte del país, será presentado al público este sábado 13, en el marco de la Feria de la Naranja.
La obra, basada en la experiencia y las anécdotas de varios inmigrantes, unos incluso ya fallecidos, brinda al lector la oportunidad de reflexionar sobre deterioro que sufre la identidad del yucateco que migra hacia otras latitudes, fundamentalmente a los Estados Unidos de América.
“Hoy en día -nos dice el autor del libro, en entrevista breve- la educación se convierte en el único camino para conservar nuestros valores, la conservación de la cultura maya es tarea y obligación de todos”
“Estamos sufriendo una especie de transculturalización y lo importante es entender que cada uno de nosotros jugamos un papel muy importante en la sociedad: guardar y transmitir a las nuevas generaciones los valores y principios que heredamos de una de las culturas más grandes de nuestros tiempos, la de los mayas”, relata Góngora Cabrera, que con este nos presenta su segundo libro, el primero relacionado con la historia de este municipio.
Observa el autor: “La cultura yucateca actual es resultado de la mezcla de dos culturas, la maya y la española, pero ahora tenemos que agregar un ingrediente más el del elemento extranjero, la cultura y presencia omnipresente de todo lo relativo a los Estados Unidos”
A través de sus 70 páginas, el libro repasa historias de los primeros viajes de braceros oxkutzcabences; las costumbres culturales que adoptaron y una expresión que para muchos en esta tierra, pese al paso del tiempo, no deja de tener vigencia: morirnos de hambre aquí, o morirnos en el intento de cruzar la frontera.
En el prólogo del libro, el diputado Marco Alonso Vela Reyes, presidente de la Comisión de Educación, Ciencia, Arte y Tecnología del la LVIII Legislatura del estado dice: “Los yucatecos siempre nos hemos distinguido por el orgullo que sentimos por la tierra que nos vio nacer, una tierra llena de historia, folklore, lengua y particularmente de tradiciones y costumbres, estas últimas son las que nos hace ser diferentes a los demás”.
El legislador invita a la conservación de la cultura maya que, dice, es tarea y obligación de todos
El libro se editó con el apoyo del Programa de Apoyos a las Culturas Municipales y Comunitarias, el Consejo Nacional para las Culturas y las Artes, el Instituto de Cultura de Yucatán, el Gobierno del Estado de Yucatán y el ayuntamiento de Oxkutzcab y será presentado en un evento programado para este sábado en el Teatro del Pueblo, en el marco de las festividades de la Feria de las Naranja.

Primera Expo Estatal del Migrante

Juan Venegas — Fri, 12 Dec 2008 07:08:45 +0000

Con la participación de organismos municipales, estatales y federales, el próximo día 18 del presente mes, esta comunidad será la sede de la Primera Expo Estatal del Migrante que organiza el Gobierno del Estado, por medio del Indemaya.
Efraín Interián Cámara, enlace municipal del Indemaya, informó que el evento se inaugurará a las 10 de la mañana, por la Gobernadora del Estado, Ivonne Ortega Pacheco y concentrará a diferentes dependencias, como Registro Civil, Secretaría de Salud, Servicio Estatal de Empleo, Comisión de Derechos Humanos, Secretaría de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional de Migración, entre otras, que instalarán módulos de atención al público.
“Invitamos a las familias de todos los municipios que tengan parientes, hermanos o esposos que trabajan como braceros en los Estados Unidos; la invitación es para convivir con ellos, para platicar, para festejar, y darles la oportunidad y el espacio pertinente para externar sus inquietudes, ante los diferentes instituciones que estarán ese día”, indicó Interián Cámara.
Por tan importante acontecimiento, el funcionario informó que se elaboró un programa con los municipios participantes y el propio Indemaya, junto con el Ayuntamiento de Oxkutzcab, a fin de darle realce a l evento.
“Fundamentalmente esperamos llevar información a los asistentes y destacar la labor de los migrantes, pues en el caso de Oxkutzcab con ayuda de ellos se hará realidad cabo, la construcción del domo de la cancha municipal, con una inversión de $2.8 millones en una obra ya concursada. De igual forma se construirá una cancha de usos múltiples en la colonia J.J.Pacho, así como la pavimentación de calles en la colonia Esperanza.
A fin de amenizar el evento habrá música yucateca, juegos tradicionales, conferencias y pláticas; además de la presencia de empresas y comercios que ofertarán diversos productos y servicios, como seguros y fianzas y programas de vivienda, dirigidos especialmente a migrantes.
Aprovechando la oportunidad, Interián Cámara informó que durante los meses de enero y febrero del año próximo continuará en Oxkutzcab el programa “Mi nacionalidad”, que tiene como fin que la gente que no ha tramitado la doble nacionalidad de sus hijos nacidos en el extranjero lo haga ante las instancias legales correspondientes
De igual manera, el funcionario señaló que las personas que aún están en el extranjero pueden tramitar el apostillado, documento que sirve para obtener la doble nacionalidad. Estos trámites son gratuitos.

Pocos braceros este fin de año

Juan Venegas — Tue, 09 Dec 2008 00:20:46 +0000

Alrededor del cinco por ciento de oxkutzcabenses que viven y trabajan en los Estados Unidos de América, estarán de regreso a Ciudad Silvestre para las fiestas de fin de año, debido en gran parte a las dificultades para regresar a esa nación del norte y a la recesión económica que se vive en ese país, que provoca en ellos el temor de perder sus empleos al abandonar la Unión Americana.
Oxkutzcabenses que radican en el área de la Bahía de San Francisco y en diversos puntos de Oregón, en la frontera con Canadá, prefieren quedarse en los Estados Unidos de América, aún cuando por ejemplo ven reducidas sus percepciones, debido lo difícil de cruzar nuevamente la frontera, acción que en algunos casos llega a costar hasta 3,000 dólares.
De 10 mil oxkutzcabenses que se encuentran radicando en la Unión Americana, a la fecha han regresado 5 de cada 100, contrario a lo que ocurría en años anteriores, cuando gran cantidad de ciudadanos de esta comunidad regresaban a México para la Navidad y el Año Nuevo.
A la par con esto, las remesas que envían los braceros se reducen paulatinamente, en algunos casos hasta en un 50 por ciento, según se reporta en las casa de envío de dinero que operan en la ciudad
A los inmigrantes que regresan a Ciudad Silvestre, entrevistado al respecto, el ex alcalde, Héctor López Contreras, les aconseja que, en caso de no regresar a la Unión Americana, lo mejor es, comprarse una parcela para trabajar la agricultura, o invertir en un negocio propio, en vez de gastarlo en cosas sin provecho o que no valgan poco la pena.
“Sabemos que cuando emigran, para poder pagar el cruce a los Estados Unidos muchos paisanos tienen que endeudarse para pagar los $30,000 pesos que piden los polleros, eso implica un dinero extra en caso de regresar y como están las cosas lo mejor es gastar ese dinero en beneficio de sus familias o la obtención de un patrimonio”, dice López Contreras.
Aunque diciembre es el mes en el que tradicionalmente regresan a Ciudad Silvestre muchos inmigrantes, también hay arribazón de estos para enero, Semana Santa o agosto. Como fuera, estos períodos son la oportunidad para el reencuentro de familias enteras, pues se da el caso de inmigrantes que partieron al vecino país y paulatinamente se han llevado, primero a la esposa, y luego a los hijos.
Pese a que son pocos los que han regresado para estas fechas, Ciudad Silvestre, en esta época ,es escenario de reencuentros familiares.
Lo más común para estas fechas es el arribo a la comunidad de personas, principalmente hombres, que cambios en su forma de vestir, en el corte de cabello, o con adornos y tatuajes en el cuerpo; vaya hasta la manera de hablar de esta gente es muy peculiar, pues muchos regresan olvidándose de sus raíces, aunque su hablar sea una mezcla de maya, español e inglés.
La presencia de los inmigrantes, aunque reducida, es notoria en los eventos masivos, como las citas deportivas en la comunidad, o en cantinas, bares, agencias de cerveza, restaurantes y antros que funcionan en la ciudad, donde pagan con dólares traídos expresamente para festejar y no pasar desapercibidos en esta Navidad y Año Nuevo.
Sin embargo, la otra cara de la moneda es que muchos de éstos, ya alcoholizados, serán protagonistas de desmanes en esos lugares, como ha ocurrido en la sede de la Feria de la Naranja, donde inmigrantes que se encuentran con quienes tuvieron viejas rencillas han provocado pleitos.
Asimismo, varios de los inmigrantes seguro protagonizarán episodios de desencuentro con la policía municipal, pues lo habitual es que lo que no les es permitido en la Unión Americana, por ejemplo violar las leyes de tránsito, campantemente lo harán acá, lo que originará problemas.
Por supuesto no hay que dejar de mencionar que esto no es generalidad, pues muchos vendrán en buen plan y durante su estancia en la localidad convivirán con su familia, arreglarán pendientes y comprarán regalos a diestra y siniestra

Nuevo restaurante de comida china: 45 Avenida

Juan Venegas — Sun, 07 Dec 2008 19:20:51 +0000

Tras 11 años de trabajar en “gabacho”, donde llegó como ilegal, Francisco Espinosa Couoh decidió con los ahorros que reunió abrir un restaurante, donde ofrece comida “chino-americana”. El negocio, que abre de de miércoles a lunes de de 19 a 23 horas. tiene por nombre “45 Avenida” y se ubica en calle 45 con 42 y 44, en el Paseo de las Naranjas.
Espinosa Couoh, mejor conocido como “Pepe” se esmera por dar a sus platillos el auténtico sabor, debido a que utiliza los mismos ingredientes con los que se acostumbra cocinar en esa zona, tales como salsa de ostión, salsa de soya, shiraca y pasta de arroz, entre otros, que se consiguen en el extranjero. Los demás ingredientes, como los vegetales, son de la región.
“Pepe” recuerda que aprendió el arte culinario cuando estuvo de bracero en San Francisco, California. donde trabajo primero como lavaplatos el el restaurante Nirvana. Posteriormente pasó a preparador y luego estuvo “en la línea”, o sea ayudante de cocina.
Al paso de los años se convirtió en jefe de cocina, “Como dicen los americanos, estuve en la línea de fuego cocinando en woki’s (sartén china)”, recuerda.
Expresa que los precios en su negocio son económicos, y entre otras promociones ofrece el servicio “ven y arma tu combo”, que consiste en que el comensal escoja por 50 pesos cinco platillos diferentes. Ofrece refrescos embotellados y jugos naturales.
“La persona pasa directo a la barra donde se encuentran las charolas con la comida ya lista. Sólo tiene que elegir del menú para armar su platillo y en instantes se le sirve en su mesa. De esta manera el cliente no tienen que esperar”, explica.
Espinosa Couoh indica que como ayudante de cocina tiene a Rubén Briceño Cámara, un compañero con quien trabajó también en la cocina en San Francisco, en los restaurantes Nirvana y River Star.
El ahora empresario dice que ofrece servicios para cualquier evento o reunión familiar, pues cuenta con todo para ello.
En el menú que ofrece, y que se encuentra a la vista del clientes, destaca res con brócoli, arroz oriental, pollo agridulce, pasta oriental, costillas a la BBQ, pollo a la BBQ, tempora (vegetales fritos), vegetales salsa de ostión, chuletas al estilo Vietnam y alitas al búfalo, entre otros guisos.
Pese a tener poco tiempo de funcionamiento el restaurante 45 Avenida ya cuenta con clientes frecuentes

Vaquería de paisanos en San Francisco

Juan Venegas — Thu, 30 Oct 2008 01:29:46 +0000

Coño, no sé porqué me he esperado bastante para publicar esto (Las fotos son cortesía del alcalde Juan Martín Briceño).
Resulta que el “preciso” acudió a San Francisco a visitar a los migrantes de Ciudad Silvestre, a mediados del mes pasado.
En su visita a “gabacho”, el alcalde convivió con la raza y pactó con una organización denominda “Honestidad” la construcción en Oxkutzcab del Auditorio Municipal (más bien es el remozamiento integral del cancha municipal, que será techada), en el que van a invertir lana,a partes iguales los tres niveles de gobierno (municipal, estatal y federal) así como los oxkutzcabenses radicados en la Unión Americana.

Otro inmigrante muerto: Santos Fernando Canul Tep

Juan Venegas — Sun, 19 Oct 2008 07:20:54 +0000

Cuando apenas el Indemaya se encargaba de sepultar a un bracero muerto en la Unión Americana, uno más se suma a la lista: Santos Fernando Canul Tep, de 34 años de edad, fue reportado muerto. Es el cuarto bracero que en este año muere en los Estados Unidos a causa de un infarto.
De acuerdo con la los datos recabados, la tarde de ayer los hermanos del fallecido, Jorge y Leticia Canul Tep, acudieron a la oficina local del Indemaya para manifestar que su hermano Santos Fernando falleció en el Hospital General de San Francisco, California.
La información recabada indica que ingresó a dicho nosocomio debido a una extraña sensación de dolor en el pecho que a finalmente lo llevaría a la muerte.
El hoy finado, quien habría nacido un 22 de abril del 1974, tenía su domicilio en calle 49 entre 40 y 42, por el rumbo de la Mejorada. Le sobreviven sus padres Fernando Canul Cach, quien al igual que él se encuentra también en las tierras del Tío Sam, con la diferencia de que radica en Los Ángeles, California. Su señora madre es Consuelo Tep Uc.
El hoy occiso deja en la orfandad a su viuda Argeli Cocom Tun, con quien procreó un hijo de ocho años, que también radica en la ciudad de San Francisco California.
Santos Fernando, que desde hace 10 años radicaba en la Unión Americana, se empleaba como obrero de la construcción, uno de los oficios mejor pagados en San Francisco.
Por supuesto, el Indemaya en el municipio, encabezado por Efráin Interián Cámara, ya trabaja para la repatriación del cuerpo de infortunado oxkutzcabence. En ese sentido se informó que ayer mismo el alcalde, Juan José Martín Briceño, quien se encuentra en San Francisco California en planes de trabajo con la agrupación de migrantes denominado Honestidad, al saber de la muerte del oxkutzcabence, personalmente acudió con sus familiares para darles su apoyo moral.

Muerto a balazos en SF

Juan Venegas — Sun, 19 Oct 2008 00:59:34 +0000

Septiembre 22, 2008.- Marcelino Canul Castro, ex integrante de la policía municipal durante la pasada administración fue muerto a tiros la madrugada de este lunes en nuevo, sangriento episodio ocurrido en San Francisco, California, urbe que se ha vuelto ya peligrosa para los inmigrantes oxkutzcabenses, pues con el homicidio de éste sujeto, suman cuatro los episodios de similar naturaleza registrados a lo largo de este año en esa ciudad estadounidense.
Canul Castro, próximo a cumplir los 25 años de edad, fue baleado desde un vehículo en la zona de Mission, exactamente entre las calles 16 y 18, a las 5:15 de la madrugada del lunes. Tras el crimen, como siempre ocurre la policía de esa ciudad no detuvo a nadie, sea como autor del ataque o como sospechoso. El asesinato del expolicía ocurre a menos de un mes del homicidio de Orlando Martín Camas, baleado el pasado día de 12 de agosto en el cruce de las calles Franklin y McAllister, en la zona del Civic Center de esa urbe estadounidense.
Conforme a la información recabada en diversas fuentes, ni la propia policía de San Francisco identificó en primera instancia a Canul Castro, cuyo cuerpo prácticamente sin vida fue levantado del sitio del ataque y trasladado al Hospital General de esa urbe, donde murió minutos después
En algunos sitios de Internet, la gente de la ciudad, harta de tantos episodios de violencia, fustiga al alcalde Newson e incluso se va contra los propios periódicos, que minimizan en sus ediciones estos lamentables hechos.
Incluso el conteo de los crímenes varÍa según la fuente consultada, pues mientras el periódico San Francisco Examiner fija los homicidios en 67 un blog (sfcrime.blogspot,com) especializado en estos episodios violentos tiene una cuenta distinta, 74 muertos… y contando.
Reportes de familiares del hoy finado entregados a la oficina local del Indemaya, indican que Canul Castro primero se estableció en Oregon tras llegar a Unión Americana y luego de tres años en ese estado se traslado apenas hace dos meses a San Francisco, donde perdería la vida
Cuatro en lo que va del año
Este crimen es el cuarto en lo que va del año en San Francisco, donde han sido asesinados con anterioridad Jimmy Durwin Gongora, de 25 años, ultimado a balazos en la 16th and Julian Streets, en los primeros minutos de la madrugada del 16 de marzo; Santos Rafael Canto Aldana, de 21 años, a quien le segaron la vida a tiros en la 19th and Mission Street, a las 11:00 p.m. del 18 de abril y Orlando Martín Camas, de 30 años aproximadamente, baleado y muerto en un episodio ocurrido a las 10:21 pm del pasado día 12 en cruce de las calles Franklin y McAllister, en la zona del Civic Center de esa urbe estadounidense.
Todos estos crímenes han quedado impunes, hasta hoy, y se suman a la lista de 74 muertos en lo que va del año en San Francisco, donde el homicidio anterior al de Casnul Castro fue en la persona de Jorge Hurtado, de 18 años, muerto con arma de fuego en la 23rd and Treat streets, en la madrugada del pasado día 24. En promedio en esa urbe californiana se cometen más de dos crímenes a la semana, y en estos asesinatos la constante es el uso de armas de fuego.